5 pięknych filipińskich przysłów
Przysłowia filipińskie są wynikiem ogromnego wielokulturowość. Przypomnijmy, że na Filipinach istnieje ponad 80 społeczności, każda z własnym dialektem i kulturą. Z tego powodu pojawiła się bardzo zróżnicowana kultura narodowa, w której jednak istnieją wspólne elementy.
Filipiny otrzymały wpływy społeczeństw tak różnych jak hiszpański, chiński, amerykański i malezyjski. Tak więc różnorodność lokalnych kultur dodała wielobarwny wpływ z innych szerokości geograficznych. Przysłowia filipińskie odzwierciedlają te różnorodne wpływy.
„Miotła jest mocna, ponieważ jej pasma są ściśle związane„.
-Przysłowie filipińskie-
Rodzina i kobieta jako centrum wszystkiego są dwiema wielkimi wartościami w społeczeństwie filipińskim. Jest to element wspólny dla większości subkultur. To także środowisko, w którym szacunek dla tradycji i życzliwości mają preferencyjne miejsce. Oto pięć z tych filipińskich przysłów, które przybliżają nas do tej kultury.
1. Jedno z filipińskich przysłów na temat adaptacji
Jedno z najstarszych filipińskich przysłów mówi: „Podczas gdy arkusz jest krótki, naucz się przytulić się„ Oznacza to, że musimy dostosować się do okoliczności, ponieważ nie będą się do nas dostosowywać.
Jest to piękne przesłanie, ponieważ jedną z wielkich cnót w życiu jest zdolność przystosowania się, ponieważ nic w życiu nie jest mierzone. Zawsze konieczne jest, abyśmy położyli coś z naszej strony, aby dostosować się do tej rzeczywistości.
2. Dużo hałasu, kilka orzechów
Wiele filipińskich przysłów i innych części świata podkreśla tę ideę szarlatani zawsze szukają większej widoczności. Prawdziwa mądrość jest bardziej dyskretny i nie chce być zauważony.
To jest właśnie temat, do którego nawiązuje to piękne filipińskie przysłowie: „Puszka, która nie zawiera nic, jest głośna„ Oznacza to, że wiele razy to, co przyciąga uwagę lub staje się bardziej widoczne, nie jest najcenniejsze. Esencje milczą, a pozory robią dużo hałasu. To pobudka, której nie powinny łączyć „piosenki syreny”.
3. Wiele dróg prowadzi do tego samego punktu
Chociaż nasze społeczeństwo ma obsesję na punkcie szybkości, czasami istnieją procesy, które wymagają czasu. Nie można ich skrócić, ponieważ każda rzeczywistość ma własną dynamikę. Są chwile, kiedy trochę się rozpaczamy, chcąc, żeby wszystko się wkrótce wydarzyło. Zapominamy, że wszystko dzieje się w taki czy inny sposób dokładnie w tym momencie.
Jedno z filipińskich przysłów przypomina nam o tym. Mówi: „Bez względu na to, jak długo trwa procesja, zakończy się ona w kościele„ Oznacza to, że czasami drogi są długie, ale jeśli zostaną skierowane do określonego punktu, będą tam jechać. W końcu jest to wezwanie do wytrwałości.
4. Drzewa, które przynoszą owoce
To piękne filipińskie przysłowie jest wspaniałą metaforą o wielkiej głębi. Mówi: „Często wspina się na to drzewo, które przynosi owoce„ Jest to bardzo podobne do zachodniego przysłowie, które mówi: „Rzucają tylko kamieniami w drzewo, które przynosi owoce”. Znaczenie jest zasadniczo takie samo.
To stwierdzenie oznacza to Ludzie lub rzeczywistości, które naprawdę coś wnoszą, są często przedmiotem krytyki lub agresji. Zwykle zdarza się, że każdy, kto podejmie inicjatywę lub coś powie, otrzymuje pierwszą odpowiedź. Oznacza to również, że ci, którzy są bardziej produktywni, są również bardziej wymagani.
5. Gorzkie skórki
Obfitość i brak wywołują u ludzi bardzo odkrywcze reakcje. Co ciekawe, gdy jest obfitość, ludzie stają się bardziej wymagający i trudni do zadowolenia. Z drugiej strony, kiedy najważniejsza jest potrzeba, prostsze rzeczy mają większą wartość.
Właśnie to przypomina nam jedno z przysłowia filipińskich. Mówi: „Głodna osoba nie ma gorzkiej skorupy„ W warunkach potrzeby, w tym przypadku „głodu” w jego symbolicznym znaczeniu, nie ma krytyki za to, co go satysfakcjonuje. W końcu jest to lekcja pokory i prostoty.
Wszystkie te przysłowia filipińskie nam to pokazują różne popularne kultury świata mają pewien konsensus w odniesieniu do najważniejszych wartości. Chociaż mamy do czynienia z bardzo różnymi społeczeństwami, wyraźnie widzimy, jak są one bliskie, w kategoriach etycznych, naszym.
10 fantastycznych japońskich przysłów Japońskie przysłowia są poetyckie i enigmatyczne. Prawie wszyscy mówią kilkoma słowami, ale ich głębia oferuje tysiąc znaczeń Czytaj więcej ”