70 najlepszych cytatów Miguel Delibes (i słynne cytaty)

Miguel Delibes (1920 - 2010) hiszpański pisarz i dziennikarz urodzony w Valladolid.

Podczas swojej udanej kariery udało mu się prowadzić krajowe gazety, ale w miarę rozwoju kariery poświęcił się swojemu prawdziwemu powołaniu: pisarzowi powieści.

• Powiązany artykuł: „89 wspaniałych zwrotów na temat inteligencji i wiedzy”

Zwroty Miguela Delibesa

Stał się jednym z członków Królewskiej Akademii Języka Hiszpańskiego i zdobył kilka nagród literackich pierwszej klasy.

W dzisiejszym artykule przejdziemy przez życie i dzieło tego wielkiego pisarza poprzez najlepsze cytaty Miguela Delibesa.

1. Sława nie ma miejsca, aby być naprawdę pozytywnym.

Delibes nie był przekonany do popularności.

2. Hunter ... Jestem myśliwym, który pisze; to znaczy, nawiązałem kontakt z podstawowymi elementami głębokiej Kastylii poprzez moje wycieczki myśliwego i rybaka. Potem nauczyłem się mówić jak ci Kastilianie. I wszystkie moje książki mają w sobie te postacie, od złodzieja szczurów po pana Gaiusa z kwestionowanego głosowania ... Możemy powiedzieć, że moja komunikacja z ludźmi i moim językiem ludzi, których nauczyłem się w kontakcie z tymi dżentelmenami idącymi tam na inna rzecz.

Wyciąg, gdzie pokazuje swoją pasję do polowania.

3. Współczesny człowiek żyje obcy tym wrażeniom wpisanym w głębię naszej biologii i podtrzymującym przyjemność wychodzenia na wieś.

Jego pasja do wsi nie znała granic.

4. Postęp nie działa ... jeśli „musi nieuchronnie przełożyć się na wzrost nieporozumień i przemocy, autokracji i nieufności, niesprawiedliwości i prostytucji środowiska naturalnego, wyzysku człowieka przez człowieka i egzaltacji pieniądza jako jedynej wartości ”.

Przydatny i pokojowy postęp, idealny według Delibesa.

5. Ludzie są prawdziwymi właścicielami języka.

Żadna akademia nie powinna dyktować zdania.

6. W literaturze nic nie jest trudniejsze niż prostota.

Im bardziej zawiłe, tym mniej transmitujesz.

7. Pochówki ... Dziś chcę tylko zająć się pochówkami; od pochówków po Federię, z barokowymi pływakami, czernionymi końmi i wozami z peruką, w ten sposób w moim mieście odbywają się pochówki. Jeden oczywiście nie jest przeciwny pochówkom. Jednym jest raczej zwodnicze formalizm. Mówiąc krótko, błaga się o proste pochówki mniejszościowe, gdzie ten, kto jedzie, idzie na uczucia, a nie na edukację. Być może w ten sposób uniknie się tego, że na pogrzebach mówi się tak dużo o piłce nożnej i że w chwili opuszczenia zmarły był tylko dla tego, z którego umarli są jedynymi punktualnymi ludźmi w kraju.

Twoje myślenie o ostatnim pożegnaniu z osobami starszymi.

8. Pamiętam ten dzień, jak żył w innej skórze, rozwinięty.

O hiszpańskiej wojnie domowej.

9. Pole to jedna z niewielu pozostałych możliwości ucieczki.

Zawsze czekaj na nas z otwartymi ramionami.

10. Dziennikarstwo to projekt literatury ... A literatura to dziennikarstwo bez ograniczeń zamknięcia.

Świetna uwaga na temat handlu.

11. Dokładne pisanie nie polega jedynie na znalezieniu w każdym przypadku właściwego przymiotnika, ale także rzeczownika, czasownika lub przysłówka, czyli słowa. I to w obchodzeniu się z tymi słowami, w znajdowaniu ich na czas i należnym ich ubieraniu, gdzie mieszka sekret dobrego pisarza.

Wspaniałe zdanie Miguela Delibesa o sztuce pisania.

12. Faszyzm ... Trudniejsze niż życie pod faszyzmem było to, że każda grupa wierzyła w prawdę. To całkowicie złamało rodziny. Niektóre rodziny rozpadły się, inne zmarły w Alcazar de Toledo; To był najsmutniejszy koniec, jaki można sobie wyobrazić w tej wojnie, zaczął się jako żart w Afryce Północnej ... Myślę, że Hiszpania spieprzyła dawno temu; Nie miałem takiego wieku, by osądzać, kiedy Hiszpania się spieprzyła, ale oni się ze sobą pieprzyli. Nie było przeprosin, które były właściwe lub były po lewej. Między nimi pieprzyli Hiszpanię.

Refleksja historyczno-polityczna.

13. Wierność ... Byłem wierny gazecie, dziewczynie, przyjaciołom i wszystkim, z którymi czułem się dobrze. Byłem wierny mojej dziennikarskiej pasji, polowaniu ... To samo, co ja jako dziecko, zrobiłem to bardziej, z większą doskonałością, z większą wrażliwością, z bardziej złym humorem. Zawsze robiłem to samo.

Na koncepcji wierności, która pozostaje niezmieniona w swoim byciu.

14. Chwała to problem lat, ponieważ nadszedł czas, aby zdecydować, który autor ma zostać zapomniany, a który jest przeznaczony do przetrwania.

Potrzebne może być również szczęście.

15. Język rodzi się z ludzi; że wrócę do niego, który jest z nim założony, ponieważ miasto jest prawdziwym właścicielem języka.

Prawdziwy ekspert w dziedzinie języka hiszpańskiego.

16. Śmierć ... Mam wrażenie, ponieważ byłem dzieckiem, że groziła mi śmierć; nie moje, ale śmierć tych, którzy byli od nich zależni. Byłem zachwycony przez cztery lub sześć lat, ale bałem się, że nie będę miał tych, którzy zapewnili mi elementy do życia, moi rodzice.

O środku śmierci twoich bliskich.

17. Powieść jest próbą odkrycia ludzkiego serca z idei, która prawie zawsze jest taka sama, opowiedziana w innym środowisku.

Refleksje Delibes na temat narracji.

18. Miałem spienioną wyobraźnię.

Streszczenie pani na czerwono na szarym tle.

19. Twarz lekarza była kredowa, rozczochrana.

Opis drugorzędnej postaci.

20. Strata jest jednym z motywów pisarza.

Smutek może pomóc nam pisać.

21. Literatura ... To było autentyczne poświęcenie. Znalazłem w nim schronienie, którego nie znalazłem tak doskonale w kinie, w kawiarni czy w grze; związek dwóch osób był doskonale ustalony między osobą a książką. Moją chęcią pisania było próba komunikowania się z dwiema osobami, aby używać pióra jako elementu komunikacji z innymi. Pisanie komunikuje się z innym.

Romantyczny fakt pisemnej komunikacji.

22. Życie było najgorszym znanym tyranem.

Szary aspekt istnienia.

23. Zapomniał o zastoju powietrza w mózgu.

Inny mały fragment Damy w kolorze czerwonym na szarym tle.

24. Najbardziej pozytywną rzeczą, którą zademonstrowano za pomocą reżimów siły, czy to lewicy, czy prawicy, jest to, że nie wystarczy żyć człowiekowi. Mężczyźni potrzebują bliższej i osobistej uwagi.

25. Mężczyźni są stworzeni. Góry są już zrobione.

Geografia pochodzi z przeszłości.

26. Bohaterami moich opowiadań są istoty pod presją środowiska społecznego, przegranych, ofiar ignorancji, polityki, organizacji, przemocy lub pieniędzy.

Spojrzenie na wspólne punkty jego twórczości literackiej.

27. Moim największym życzeniem byłoby, aby ta Gramatyka [Królewskiej Akademii, 2010] była definitywna, aby dotarła do ludzi, aby się z nią połączyła, ponieważ, w skrócie, ludzie są prawdziwymi właścicielami języka.

Czystość fuzji kulturowej.

28. Moją ojczyzną jest dzieciństwo.

Gdzie czuje się komfortowo i bezpiecznie, dzieciństwo.

29. Moje życie jako pisarza nie byłoby takie, jakie jest, gdyby nie opierało się na niezmiennym tle moralnym. Etyka i estetyka wstrząsnęły dłońmi we wszystkich aspektach mojego życia.

O etyce ich historii.

30. Moi chłopi, moja ziemia ... Do początkowych korzeni, które związały mnie z moim miastem, musiałem dodać nowe, których nigdy nie mogłem rozbroić: moi drodzy umarli, moja rodzina, moi przyjaciele, moja północ od Kastylii, moja szkoła handlu, moje ulice każdego dnia, moi chłopi, moja ziemia ...

Na jego kastylijskich korzeniach.

31. Zawsze byli biedni i bogaci, Mario i zobowiązani wobec tych, którzy dzięki Bogu mamy wystarczająco dużo, to po to, aby pomóc tym, którzy tego nie mają, ale ty natychmiast, aby zmienić plan, znajdziesz wady nawet w Ewangelii.

Próbka ideologicznej pozycji.

32. Nie jestem pisarzem, który poluje, ale myśliwym, który pisze ... Jestem ekologiem, który pisze i poluje.

Świetna samookreślenie.

33. Aby napisać dobrą książkę, nie uważam za konieczne poznawanie Paryża ani przeczytanie Kichota. Cervantes, kiedy pisał Don Kichota, jeszcze go nie przeczytał.

Ironiczna refleksja nad doświadczeniem i talentem.

34. Dziennikarstwo ... Wady współczesnego dziennikarza? Pragnienie ciekawości, aby wymknąć się spod kontroli. Zapytali mnie o wojnę domową, a potem o moje upodobanie do polowania na kuropatwy. Nagłówek brzmiał, że Miguel Delibes żałował, że krew rozlała się, jakbym chodził po okolicy, strzelając w szyję. Nie było wiadomo, czy żałuje kuropatw, które zabił, czy żołnierzy, którzy mogliby wpaść w moje hipotetyczne strzały. Ale nie jestem złośliwa. Zawsze mówiłem, że jestem prostym człowiekiem, który pisze po prostu.

Sztuka pisania polega na dotarciu do ludzi.

35. Najpierw znałam moją prowincję, później ją kochałam i wreszcie, kiedy zobaczyłam ją nękaną małostkowością i niesprawiedliwością, starałam się ją bronić. Przez osiem dekad musiałem znosić fakt, że Valladolid i Castilla zostali oskarżeni o bycie centralistami, kiedy, ściśle mówiąc, byli pierwszymi ofiarami centralizmu ... A kiedy okoliczności się pogorszyły, a prawo milczenia przeważyło w kraju, przeniosłem się do rezerwuje moją troskę o moją. I to nie tylko po to, by bronić swojej ekonomii, ale po to, by domagać się chłopa, naszego rolnika, jego dumy, godności, mądrego używania naszego języka.

Jego początki tworzyły jego ducha literackiego.

36. Uczucia zagnieżdżone siedemdziesiąt lat temu w sercu moich bohaterów: solidarność, czułość, wzajemny szacunek, miłość; przekonanie, że każda istota przybyła na ten świat, aby złagodzić samotność innej istoty.

Moralne i istotne zasady bohaterów Delibes.

37. Jeśli niebo Kastylii jest tak wysokie, to dlatego, że chłopi podnieśli go tak bardzo, patrząc na niego.

Zabawne odbicie na ojczyźnie.

38. Mamy tendencję do ograniczania języka, aby go uprościć. Trudno ułożyć zdanie. W ten sposób ci, którzy dużo mówią, często się potykają, a ci, którzy mierzą ich słowa, oddalają się od problemu.

Jesteśmy leniwi w sposobie używania języka.

39. Valladolid i Castilla ... Oto pewien fakt: kiedy podjąłem decyzję o pisaniu, literatura i poczucie mojej ziemi zostały zaabsorbowane. Valladolid i Castilla byłyby tłem i motywem moich książek w przyszłości ... z nich wziąłem nie tylko postacie, scenariusze i argumenty moich powieści, ale także słowa, z którymi zostały napisane ... Te głosy, które ukoiły moje dzieciństwo, były zalążek mojej przyszłej ekspresji.

Kolejne odbicie Miguela Delibesa na temat jego pochodzenia chłopskiego.

40. Ukończone życie ... Myśliwy, który pisze, jest skończony, podczas gdy pisarz, który poluje ... Skończyłem tak, jak zawsze sobie wyobrażałem: nie mogę zestrzelić czerwonej kuropatwy ani napisać profesjonalnie strony.

Poetycka fraza, w której opisuje jej upadek.

41. Seks musi być tajemnicą i osobistym odkryciem.

Złodziej siebie i nikogo innego.

42. Są rzeczy, których ludzka wola nie jest w stanie kontrolować.

Czasami jesteśmy niewolnikami naszych emocji.

43. I wkładają w swoje wspomnienia kilka nut pulsującej rzeczywistości.

Fragment El Camino, jednego z jego dzieł.

44. Ostrzegł, że dzieci mają nieuchronnie winę za te rzeczy, których nikt nie może winić.

Z tej samej pracy co poprzedni wyciąg.

45. Madryt mnie przeraża, ponieważ jeśli Valladolid wydaje się wielkim parkingiem, Madryt wydaje się pięć razy większy niż parking.

Sarkastyczne myślenie o stolicy Hiszpanii.

46. ​​Nie byłem tak bardzo sobą jak postacie, które reprezentowałem w tym literackim karnawale. Są więc w dużej mierze moją biografią.

W każdej postaci jest trochę jego osobowości.

47. Pytanie nie dotyczy tego, czy polowanie jest okrutne, czy nie, ale jakie procedury polowań są dopuszczalne, a jakie nie..

Etyczna refleksja nad praktyką polowania.

48. W życiu zdobywasz wiele rzeczy, ale zawiodłeś podstawowe rzeczy, to znaczy, że zawiodłeś. Ten pomysł głęboko cię przygnębia.

Możesz odnieść sukces i jednocześnie czuć się nieskutecznie w istotnych sprawach.

49. Może to była jej zdolność do zaskoczenia tym, co mnie w niej olśniło, co przez lata utrzymywało mnie w niej nieustępliwie w miłości.

O jednej z jego miłości.

50. Myślał, że historia może się powtórzyć, i spał uśpiony uczuciem, że ogarnęły go łagodne i dziwne błogość..

Kolejny fragment jego powieści Droga.

51. Bolało go, że wydarzenia, które przeszły z tym obiektem, były wspomnieniami; zauważ gorzkie uczucie, że nic, nic z przeszłości, nie może się powtórzyć.

52. Artysta nie wie, kto go popycha, jakie jest jego odniesienie, dlaczego pisze lub dlaczego maluje, dlaczego przestałby to robić. W moim przypadku było całkiem jasne. Napisałem dla niej. A kiedy jego proces się nie powiódł, brakowało mi odniesienia. Przestałem to robić, przestałem pisać i ta sytuacja trwała przez lata. Wtedy myślałem czasem, że wszystko się skończyło.

Słowa frustracji, gdy zmarła jego żona.

53. Bardzo wątpię, że w moich książkach jest tylko jeden bohater; wszystkie są antybohaterami, ale jednocześnie wszystkie są otoczone ciepłym spojrzeniem zrozumienia. Próbowałem obdarzyć ich ludzkością i czułością. Czułość, która nie zawsze znajduje się na powierzchni mojej skóry, ponieważ wiele z moich postaci jest pierwotnych i nagłych, ale można się domyślić, kiedy je dokładnie znasz.

Portret twoich ulubionych postaci.

54. Jest kompatybilny z polowaniem i kochaniem zwierząt. To, co nasza moralność narzuca nam, to nie używać sztuczek ani pułapek. Moja załoga i ja opuściliśmy pole, gdy upał lub warunki pogodowe sprawiły, że polowanie stało się zbyt łatwe i ożywiło. Polowanie to nie zabijanie, ale usuwanie trudnych elementów po trudnej rywalizacji. To wyjaśnia, dlaczego powraca się bardziej zadowoleni z dwóch zestrzelonych kuropatw z tuzinem prognoz jaj.

Bardzo osobista koncepcja działalności myśliwskiej.

55. W mojej literaturze zająłem celowe stanowisko dla słabych. We wszystkich moich książkach istnieje prześladowanie jednostki przez społeczeństwo i zawsze to wygrywa. I to w każdym z moich bohaterów, jakkolwiek mogą być różni, od burżuazyjnego Cecilio Rubesa z „Mojego bałwochwalczego syna Sisí” do Nini „Las ratas”, którzy, aby przetrwać, muszą polować i jeść te zwierzęta. Pomimo dystansu społecznego lub klasowego, który najwyraźniej istnieje między obiema postaciami, w końcu znajdujemy się z dwoma istotami sfrustrowanymi i nękanymi przez nieustające środowisko społeczne.

O jego upodobaniach etycznych i literackich.

56. Kiedy życie cię chwyta, jest cała moc decyzji.

Steruj żegnaj.

57. Każda osoba w wiosce wolałaby raczej umrzeć niż poruszać palcem dla dobra innych. Ludzie żyli w izolacji i troszczyli się tylko o siebie. I prawdę mówiąc, zaciekły indywidualizm doliny pękł dopiero w niedzielne popołudnia, kiedy zachodziło słońce.

Fragment El Camino.

58. (...) Następnie kapłan powiedział, że wszyscy mają wytyczoną drogę życia i że można zrezygnować z tej drogi ambicji i zmysłowości, a żebrak może być bogatszy niż milioner w swoim pałacu, obciążony kulkami i słudzy.

Logika religijnej moralności.

Kolejny fragment jednego z jego najlepszych dzieł: El camino.

59. To było jak sen, bolesny i przejmujący w swej sytości.

Jeden z fraz Miguel'a Delibesa oparty na emocjach.

60. Wydawało się, że chodzi pod ciężarem niewidzialnego pęczka, który zmusił ją do zgięcia w pasie. Bez wątpienia byli wyrzutami sumienia.

Opis postaci, który zaczyna się od fizycznego, aby pokazać psychologię.

61. Oszczędności, gdy dokonywane są kosztem niezaspokojonej potrzeby, powodują u mężczyzn cierpliwość i urazę.

Zapisywanie nie jest tym samym, co brak możliwości zaspokojenia priorytetowych potrzeb.

62. Ogromne góry, z ostrymi grzbietami wyciętymi nad horyzontem, nasycały irytujące wrażenie nieistotności.

Potężny opis środowiska naturalnego.

63. Czerwone włosy mogłyby być w rzeczywistości powodem długowieczności lub przynajmniej rodzajem ochronnego amuletu.

Folklor jest bardzo obecny w myśli Miguela Delibesa.

64. Moc decyzji dociera do człowieka, gdy już niczego nie potrzebuje

O starości.

65. Kiedy ludziom brakuje mięśni w ramionach, mają wystarczająco dużo w swoich językach.

Wyraźny komentarz na temat tych, którzy bardzo krytykują.

66. Żyć było umrzeć dzień po dniu, krok po kroku, nieubłaganie.

Życie postrzegane jako odliczanie.

67. Mężczyźni są stworzeni; góry są już zrobione.

Aforyzm o naszym związku z naturą.

68. Instrukcja w Kolegium; edukacja, w domu.

Rozróżnienie między dwoma typami transferu wiedzy.

69. Rzeczy muszą być takie, ponieważ zawsze tak było, dlaczego nie postawić się obok tych, którzy mogą ci odpowiadać?

Refleksja przesiąknięta konserwatyzmem.

70. Żyjemy wśród cywilizowanych ludzi i wśród cywilizowanych ludzi musimy zachowywać się jak cywilizowana istota.

Małe osobiste poświęcenie, aby móc żyć w społeczeństwie.