Sekret złotego kwiatu Chińska książka taoistyczna o medytacji

Sekret złotego kwiatu Chińska książka taoistyczna o medytacji / Kultura

Sekret złotego kwiatu to książka o medytacji i chińskiej alchemii przetłumaczona przez Richarda Wilhelma i skomentowana przez Carla Junga. Nawiązuje do metafory, dzięki której każdy z nas ma obowiązek się obudzić, otworzyć naszą świadomość na Światło, pierwotne otwarcie symbolizowane przez złoty kwiat, centrum władzy, w którym wszystko krąży i przekracza.

Mówiąc o tej pracy, należy odnieść się do jednego z tekstów dotyczących najważniejszej religii taoistycznej, ale także najbardziej kontrowersyjnych. Księga z Sekret złotego kwiatu to „westernizowane” tłumaczenie jednego z najważniejszych duchowych zapisów Azji. Tak jak i tak się stało Tybetańska księga zmarłych, przystąpiono do uproszczenia wielu szczegółów, aby zamienić je w podręcznik na temat chińskiej jogi, który świat zachodni mógłby doskonale zrozumieć.

Jednak to znacznie więcej. Wiadomo, że pierwsze świadectwo tego tekstu ma swoje korzenie w VII wieku na niektórych drewnianych deskach. Był to starożytny chiński traktat o ezoteryce, który był przekazywany ustnie. Jego zasady, kody i mądrości zostały zebrane przez członka tzw. Religii Światła, której przywódcą był Lu Yan. Uważa się, że wszystkie opisane metody wracają do idei, które pojawiły się już w Persji i są zakorzenione w egipskiej hermetycznej tradycji.

Jest tak, jak widzimy, księga wielkiej transcendencji. Złożoność ich religii jest teraz ogromna. Porozmawiaj o tym alchemicznym procesie, dzięki któremu oświecimy siedzibę duchowej świadomości. W tym celu musimy skupić naszą uwagę na wewnętrznej świętej przestrzeni, w tym złotym kwiecie, który jest zarówno naszym początkiem, jak i naszym celem. Z drugiej strony i chociaż Wilhelm i Carl Jung, pozostawieni po drodze niektóre koncepcje, zdołali zaoferować nam pracę, w której możemy zacząć od tych idei, do tej filozofii.

„Złoty Kwiat, to Światło, a Światło Nieba to Tao. Istnieje „pęcherzyk germinalny”, w którym esencja i życie są nadal jednostką. Narodziny procesu alchemicznego mają miejsce, gdy ciemność rodzi Światło ”.

-Sekret złotego kwiatu-

Sekret złotego kwiatu, wewnętrzne poszukiwania

Carl Jung opowiada w swoich pamiętnikach, że zawsze interesował się orientalną filozofią. To było około 1920 roku, kiedy zaczął eksperymentować z I Ching, pogłębiając niemal bez uświadomienia sobie tego w tej mądrości przodków, w tym przenośnym języku i tych wschodnich tradycjach, które tak go urzekły. Właśnie w tych latach spotkał Richarda Wilhelma, wybitnego sinologa, teologa i niemieckiego misjonarza, specjalizującego się głównie w tłumaczeniu dzieł z chińskiego na niemiecki.

Pomysł przetłumaczenia książki z Złoty kwiat Wyjechał tam po pierwszym spotkaniu w „Szkole Mądrości”, a później w klubie psychologicznym. W 1923 r. Prace wyszły na jaw wraz z prologiem i komentarzami Junga. W 1931 r. Carl Baynes przetłumaczył go na język angielski i wkrótce udał się dookoła świata, aby jakoś znaleźć się w książce, którą wielu miało na czele łóżka, i która mówiła o chińskiej jodze. Jednak Czy to sekret samego złotego kwiatu jogi i medytacji? Wcale nie.

Znaczenie rozwijania naszego szczególnego złotego kwiatu

Oryginalny tytuł książki przyszedł powiedzieć coś takiego „Instrukcje rozwijania złotego kwiatu”. Aby zrozumieć cel tej książki, musimy najpierw wiedzieć, czym jest złoty kwiat.

  • Złoty kwiat jest metaforą, ale metaforą, która odnosi się do pewnego rodzaju alchemii, do wewnętrznej transformacji.
  • Taoistyczna filozofia potwierdza, że ​​istnieje duchowa energia, która przekracza nas wszystkich. Światło, które symbolizuje nasze sumienie.
  • Aby obudzić to światło lub nasz złoty kwiat, musimy przeprowadzić serię medytacji i ćwiczeń, które w oryginalnym tekście nazywają alchemią energii.
  • Te ciągłe ćwiczenia pozwolą nam stopniowo koncentrować nasze światło i kształtować (kiełkować) złoty kwiat.  

Jest bardzo możliwe, że z naszej zachodniej wizji wszystkie te zasady wyrażone w tajemnicy złotego kwiatu wydają się nam czymś dalekim, a nawet obcym. Stańmy jednak na chwilę w tym, co zwróciło uwagę Carla Junga. W tym niuansie, jako psychiatra i pionier w psychologii analitycznej, zauroczył go w dużej części swojego życia: złoty kwiat zmusza nas do odłożenia na bok umysłu zajętego i uwarunkowanego przez społeczeństwo, aby osiągnąć wyższy, swobodniejszy, twórczy, a nawet niebiański umysł.

Światło zawsze filtruje w naszych wirach. Nasze sumienie rozlewa się wokół nas we wszystkim, co chcemy, w tym, co marzymy lub w tym, co nas otacza. Musimy skupić nasz umysł wewnątrz, aby pozwolić złotemu kwiatowi kiełkować i obudzić świadomość.

Uspokój umysł, aby otworzyć serce

W tym momencie wielu naszych czytelników zada pytanie bardziej niż oczywiste. Jaki rodzaj alchemii / medytacji powinienem wykonać, aby osiągnąć to światło opisane w Sekret złotego kwiatu? Odpowiedź leży w czymś, co najwyraźniej może być proste, ale wymaga wielkiego poświęcenia, praktyki i woli: musimy nauczyć się uspokajać umysł, aby otworzyć serce.

  • Możemy zacząć od zadawania sobie pytań, kim jesteśmy. Prawdopodobnie po tym pytaniu i prawie nie zdając sobie z tego sprawy, zwizualizujemy naszą twarz. Jednak, to, co definiuje to, czym jesteśmy, nie jest naszym ciałem: są myślami. Najprawdopodobniej mówią za dużo, mówią nam kłamstwa i sprawiają, że wierzymy w rzeczy, które nie są prawdziwe. Więc najlepiej jest uciszyć ich.
  • Aby uspokoić tę pogłoskę myśli, będziemy ćwiczyć głęboki oddech, aby krok po kroku nasze wnętrze zostało wyciszone. Tego nie osiągniemy w ciągu dnia ani tygodnia. Uspokojenie umysłu wymaga czasu.
  • Kiedy dojdziemy do wewnętrznej ciszy, nadejdzie refleksja. I w tej chwili, skontaktujemy się z duchem naszego serca, z tym piedestałem, na którym znajduje się sumienie iz kim regularnie pracować.

Sekret złotego kwiatu polega na regularnym praktykowaniu medytacji. W pewnym momencie, gdy ta staranna praca pozbędzie się wszystkich warstw uwięzionych i uwarunkowanych w naszym umyśle, wizualizujemy mandalę. Postać zawierająca świecący symbol alchemiczny, który całkowicie nas wyzwoli: złoty kwiat.

Czerwona księga lub jak Carl Jung uratował swoją duszę Mówią o „Czerwonej Księdze” Carla Junga, że ​​na jej stronach znajduje się alchemia umysłu, który dążył do podróży do podziemi, aby uratować swoją duszę. Czytaj więcej ”