Czy dobrze używamy języka miłości?
Język jest potężny. Język miłości też. Słowa, które wybieramy, wyrażając siebie, warunkują odpowiedź odbiorcy i nasze własne odczucia w jakiś sposób. Miłość jest czymś, co krąży i oddycha wokół nas. Chociaż w danym momencie nie czujemy tego lub nie szukamy go jako pojęcia pary, nieuniknione jest, aby go usłyszeć. Nie możemy od niego uciec, więc „rozsądną” rzeczą byłoby go zrozumieć i dogadać się z nim.
Mandy Len Catron (nauczyciel angielskiego i pisarz) mówi w wykładzie na temat języka miłości używamy wyrażeń negatywnych językowo, aby wyrazić uczucia. Jego analiza dotyczy angielskich terminów, ale coś podobnego dzieje się w języku hiszpańskim.
Chory z miłości, szalony z miłości, to był sympatia, poddałem się jej urokom, zakochałem się całkowicie, płonęłem namiętnością, to mnie oczarowało lub umieram z miłości. Choroba Szaleństwo Strzały Poddaj się Upadek Spal Wsiadaj Umrzeć.
Dlaczego te wyrażenia z negatywnymi konotacjami?
Ta sprzeczność może być związana z bogactwem języka kastylijskiego, ale w języku angielskim jest praktycznie taka sama. Są to metafory związane z chorobą, przemocą lub byciem ofiarą czegoś w dwóch różnych językach. Dlatego możemy powiedzieć, że - przynajmniej w dużej części kultury zachodniej - jest coś wspólnego poza słowami miłości.
Wielokrotnie, gdy mówimy o zakochaniu, możemy opisać reakcje typowe dla leku. Kiedy jest obecny, znajdujemy przyjemność, a kiedy znika, wpadamy w coś podobnego do syndromu abstynencji. Znajdujemy ekstremalne i przesadne słownictwo, aby spróbować określić, co nas całkowicie pochłania.
Kultura nie pomaga nam w języku miłości
Jeśli jest coś, w czym się schronimy, to często w kulturze. Znajdujemy w nim identyfikację z dobrem i złem, które nam się przytrafia. Piosenki, filmy lub sieci społecznościowe odbijają się echem w polu rezonansu wszystkiego, co składa się na człowieka.
Nieuchronnie miłość jest obecna w większości z nich. Z humorem lub dramatem, jesteśmy pośrednio pouczeni o tym, jak powinno się żyć romans, para lub brak miłości. W wielu przypadkach wiadomość nie jest zbyt pomocna, podobnie jak format.
Znajdujemy kilka przykładów:
- „Każdego dnia i każde słowo, które powiesz, każda gra, w którą grasz, każdej nocy, w której będziesz, będę cię obserwować” - Policja -
- „Kochać to nigdy nie musieć mówić przepraszam” - Historia miłości -
- „Największą deklaracją miłości jest to, co nie zostało uczynione; człowiek, który bardzo się czuje, niewiele mówi ”- Platon -
To nie jest problem nowych technologii. Romanse, partytury, obrazy i książki widziane przed epoką cyfrową wiązały również miłość z objawami podobnymi do stanu szaleństwa lub choroby psychicznej.
„W sprawach miłości szaleni są ci, którzy mają więcej doświadczenia. Miłości nigdy nie pytaj zdrowych; rozsądna miłość mądrze, która jest jak nigdy nie kochać ”.
- Jacinto Benavente -
Sposób, w jaki go doświadczamy, jest bezpośrednio związany z językiem miłości, a język miłości z kolei jest bezpośrednio związany z tym, czym żyjemy. Na przykład powiedzenie „przepraszam” może nas uwolnić. Dzwonienie do kogoś z czułym pseudonimem może połączyć nas z inną osobą i dać poczucie przynależności do czegoś wyjątkowego.
Propozycja zmiany
Jest propozycja od badaczy języka Marka Johnsona i George'a Lakoffa, na której opiera się Mandy Len Catron. Wymaga to zmiany kultury miłości, która emocjonalnie przenosi nas z jednej skrajności w drugą. Chodzi o to, by użyć bardziej stanowczego, pojednawczego języka miłości, skupionego na współpracy i hojności. Od tej zmiany oczekuje się stabilności i pozytywnych emocji jako samospełniającej się przepowiedni.
W ten sposób, równowaga między pasją a rozumem może być prowadzona przez słowa, które reprezentują miłość niemal jako sztukę, a nie jako coś, co koniecznie rozbraja lub wyobcuje. Wielu powie, że wtedy magia lub spotkanie są stracone, ale jeśli jesteśmy szczerzy i patrzymy wstecz, zdamy sobie sprawę, że to poszukiwanie skrajnych wrażeń prowadzi nas ostatecznie do niestabilności emocjonalnej i oderwania.
W końcu negatywne i pozytywne emocje mieszają się w doświadczeniu miłości. Jednak, słowa takie jak kreatywność, nieprzewidywalność, komunikacja, zrozumienie, koordynacja i empatia również mogą być częścią tego.
Proponuję, abyśmy zmienili doświadczenie języka miłości. Przeżyjmy miłość inaczej i uczmy się radzić sobie z uczuciem, rozczarowaniem, pasją i nieporozumieniem za pomocą tego, co mówią, jest najpotężniejszą bronią: słowem.
„Miłość to teatr, w którym akty są bardzo krótkie i przerywane, bardzo długie. Jak wypełnić półprodukty, ale przez pomysłowość?.
-Ninon de l'Enclos-
Jaki jest sekret szczęśliwych relacji? Naszą prawdziwą misją na tym świecie jest poszerzanie naszej zdolności do kochania, zarówno siebie, jak i innych, uzyskując w ten sposób szczęśliwe relacje. Czytaj więcej ”