12 najlepszych fraz poety Rafaela Albertiego

Rafael Alberti (Kadyks, 1902 - 1999) był jednym z wielkich pisarzy hiszpańskich, reprezentantem Pokolenia 27 lat.

Ten pisarz z Kadyksu był członkiem Komunistycznej Partii Hiszpanii i musiał wyjechać na wygnanie po powstaniu, które doprowadziło dyktatora Francisco Franco do władzy. Wiele lat temu, w 1920 roku, Rafael Alberti zaczyna pisać wiersze po śmierci ojca. Stamtąd Alberti zostanie odkryta jako jeden z najbardziej płodnych autorów hiszpańskich XX wieku.

• Powiązany artykuł: „30 najlepszych zdań Fernando Pessoa, portugalskiego poety”

Zwroty i słynne cytaty Rafaela Albertiego

Wkrótce po tym fatalnym epizodzie Alberti wraca do Madrytu i tam spotyka pisarzy o postacie Federico Garcíi Lorki, Pedro Salinasa, Victora Alexandre'a lub Diego Gerardo, nazwisk, które później będą uważane za odniesienia do chwalebnej epoki kastylijskich listów.

W dzisiejszym artykule dowiedzmy się trochę więcej o tym słynnym charakterze literatury, poprzez jego najsłynniejsze zwroty i refleksje.

1. Nie chcę umierać na lądzie: wywołuje to straszną panikę. Dla mnie, który uwielbia latać samolotem i patrzeć, jak przechodzą chmury, chciałbym, żeby pewnego dnia urządzenie, w którym podróżowałem, zostało utracone i nie wróciło. I niech aniołowie uczynią mnie epitafium. Albo wiatr ...

W tym zdaniu Rafael Alberti poetycko wyjaśnia, jak wolałby spędzić ostatnie chwile.

2. Słowa otwierają drzwi na morze

Metafora o wielkiej wartości poetyckiej.

3. Wyszedłem z zamkniętą pięścią ... Wracam z otwartą ręką

To słynne zdanie Alberti zostało zinterpretowane na różne sposoby, na przykład w odniesieniu do jego etapu wygnania.

4. Wolność nie jest dla tych, którzy nie mają pragnienia

Aby znaleźć wolność, musisz walczyć i opierać się.

5. Nie pójdziesz, moja miłości, a gdybyś był, pozostawiając moją miłość, nigdy byś nie odszedł

Fragment jednego z jego najbardziej cenionych wierszy: „Nie odejdziesz (ani przyjdź, kochanie, po południu ...)”.

6. Pełna miękkości i karminów,

marzycielski, wędrujący i latający fan,

Poleciał na najwyższe punkty widokowe.

Spójrz na cheruby z aniołków,

z pulsadora vergel de los aires.

Przemyślany Alberti wśród kwiatów!

Fragment wiersza, który poświęcił swojej żonie, Rosa de Alberti.

7. Nigdy nie będę kamieniem, będę płakał w razie potrzeby, będę krzyczeć, gdy będzie to konieczne, będę się śmiać, gdy będzie to konieczne, będę śpiewać, gdy będzie to konieczne

Deklaracja intencji pełna witalności i optymizmu.

8. Musisz być ślepy, mieć szklane zadrapania, wapno palone, wrzący piasek w twoich oczach, aby nie widzieć światła, które skacze w naszych działaniach, które oświetla nasz język wewnątrz, nasze codzienne słowo

Oda do języka w tym pamiętnym zdaniu Rafaela Albertiego.

9. Widziałem, jak płynę do ciebie, kwiat agonii, aby unosić się na tym samym duchu. (Ktoś przysiągł, że morze uratuje cię przed snem). Kiedy sprawdziłem, że ściany pękają z westchnień i że są drzwi do morza, które otwierają się słowami i że są drzwi do morza, które otwierają się słowami

Kolejny fragment „Ángel de las bodegas”, jednego z najbardziej zaskakujących wierszy, w których mówi o winie.

10. I poszło morze, i nadało mu imię, a imię wiatrowi, a obłokom ciało, a duszę ogień. Ziemia, nic

Elementy i krajobraz były bardzo pracowitymi koncepcjami w pracy Alberti.

11. Życie jest jak cytryna, wrzucają cię do morza, wyciskają i suszy

Wyrażenie do swobodnej interpretacji.

12. Przez wieki, przez nicość świata, szukając cię, bez snu

O zagubionych miłościach i pragnieniu powrotu do szczęśliwszych czasów.